Suna wo Kamu You ni...NAMIDA (砂を噛むように・・・NAMIDA; Like Chewing Sand...Tears) is the A-side from Matsuura Aya's single Suna wo Kamu You ni...NAMIDA and a track from her album Double Rainbow. It was later re-recorded and released on her album Naked Songs with the same lyrics, but differrent arrangements. Matsuura would repeat this and include yet another re-arranged version on her album Click you Link me.
Song Data (Single Version & Album Version, Double Rainbow)[]
- Lyrics: Morimura Mera
- Composition: Joey Carbone, Kyoko Nitta
- Arrangement: Taisei, Konishi Takao
- String Arrangements: Hattori Takayuki
- Piano: Nakanishi Yasuharu
- Electric Guitar, Acoustic Guitar: Asai Yasuo
- Bass: Chigasaki Manabu
- Drums: Nagahori Akira
- Organ, Tambourine: Taisei
- Strings: RUSH by TAKASHI KATO
- All Other Instruments: Konishi Takao
- Chorus: Inaba Atsuko
Song Data (Album Version, Naked Songs)[]
- Lyrics: Morimura Mera
- Composition: Joey Carbone, Kyoko Nitta
- Arrangement, Electric Guitar: Suzuki Shunsuke
- Additional Strings:
- Drums: Nagahori Akira
- Percussion: Fukunaga Masao
- Bass: Chigasaki Manabu
- Synthesizer: Chigasaki Manabu
- Acoustic Guitar: Takahashi Yuichi
- Piano: Matsumoto Keiji
- Chorus: Kawamura Yumi
Song Data (Album Version, Click you Link me)[]
- Lyrics: Morimura Mera
- Composition: Joey Carbone, Kyoko Nitta
- Arrangement: Saito Yuya
- Horn Arrangements: Takegami Yoshinari
- Electric Guitar: Kikuchi Masayoshi
- Acoustic Guitar: Takahashi Yuichi
- Bass: Kajiyann
- Percussions: Fukunaga Masao
- Tenor Sax: Takegami Yoshinari
- Trumpet, Flugel Horn: Suzuki Masanori
- Trombone: Shishiuchi Kanade
Lyrics[]
This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.
雨が 明日に向かって
急ぐ足 ひきとめる
忘れ物なら 忘れたままと置いてきたのに
空が流すなみだが
時計の針と日付を
あなたと出会い過ごした日々に 心だけ還した
約束ならまだ覚えてる
去り行くモノは何故 いつも愛しい
早すぎた恋でした 傷つけあってばっかりで
涙は雨の様に 激しく止まない
あの日が手の平から遠く離れ 気付きました
現在を尋ねないでよ
ほかの誰かのことも
知っているでしょ? 嘘をつくのはあまり上手じゃない
話しの合う人はいるけど
胸を動かすような気持ちになれない
早すぎた恋でした 確かめられないものが
あるから不思議なの 今は愛おしい
記憶の中を調べ なくしたのは 貴方でした
鮮やかだった 記憶の色は
時の経過と 共に 淡く
大好きな恋でした 大好きな人でした
だけど砂をかむように 目覚めのベルがなる
戻らなくちゃ わたしは今を歩いてるの
あなたのこと胸に抱き 笑いながら
雨が 明日に向かって
急ぐ足 ひきとめる
忘れ物なら 忘れたままと置いてきたのに
空が流すなみだが
時計の針と日付を
あなたと出会い過ごした日々に 心だけ還した
約束ならまだ覚えてる
去り行くモノは何故 いつも愛しい
早すぎた恋でした 傷つけあってばっかりで
涙は雨の様に 激しく止まない
あの日が手の平から遠く離れ 気付きました
現在を尋ねないでよ
ほかの誰かのことも
知っているでしょ? 嘘をつくのはあまり上手じゃない
話しの合う人はいるけど
胸を動かすような気持ちになれない
早すぎた恋でした 確かめられないものが
あるから不思議なの 今は愛おしい
記憶の中を調べ なくしたのは 貴方でした
鮮やかだった 記憶の色は
時の経過と 共に 淡く
大好きな恋でした 大好きな人でした
だけど砂をかむように 目覚めのベルがなる
戻らなくちゃ わたしは今を歩いてるの
あなたのこと胸に抱き 笑いながら
Videos[]
Other Versions[]
- See Also: Suna wo Kamu You ni...NAMIDA (Naked Songs).
References[]
- ↑ The translation at Projecthello is wrong