Hello! Project Lyrics Wiki

Welcome to the Hello! Project Lyrics Wiki!

If you are seeing this message, it means you are not logged in to your account. As a rule, editors must use an account to make edits.

READ MORE

Hello! Project Lyrics Wiki
Advertisement

Naimono Love (ナイモノラブ; Nonexistent Love) is an A-side from Juice=Juice's single Tokyo Blur / Naimono Love / Oaiko.

Song Data[]

Lyrics[]

This page contains colored text!
For the best viewing experience, please use the desktop site.
Note:
This page needs color-coding!
If you would like to add it, please feel free to create an account and add it below.
Featured Members
Uemura Akari, Dambara Ruru, Inoue Rei, Kudo Yume, Matsunaga Riai, Arisawa Ichika, Irie Risa, Ebata Kisaki, Ishiyama Sakura, Endo Akari
Lyrics

Japanese Lyrics

彼は シャイボーイ
十分 知っているけど (Oh Ah Ah)
ドキドキ トキメキ
不足気味なの ねぇ ちょうだい

サプライズ プレゼント
期待 ちょっと しちゃって (Oh Ah Ah)
変えた ネイル 髪型も 気づかないの?
たまに 褒めて なでて「カワイイね」って

危ない 香りの 恋もいいかも
刺激的な人に 目移りしそう

色ちがいのリング (Yes, Oh yes)
おそろいのパーカー (Oh yes)
本当は すごく 憧れてるよ…

ワタシ ナイナイナイモノ ねだってる
いつだって You know?
だから 曖昧なセリフなんかじゃ
もう足りないの
測れナイナイナイコト わかってる
簡単じゃないわ
キミの愛 愛 愛 求めちゃうのよ
Sorry, My darling…

You & Me ナイモノラブラブラブ
ギミギミ Give me your love yeah
You & Me ナイモノラブラブラブ
Give me more your love

会いたい!会えない?
こっちばっかり誘って (Oh Ah Ah)
何食べる? どこ行く? リードしてよ
どこでも良い なんて 禁止ワード

ロマンティックな デートしたいな
恥ずかしいくらいの 言葉 待ってるの

名前 呼ぶ声 (Yes, Oh yes)
優しすぎるとこ (Oh yes)
照れ笑いも 全部 大好きなのに

ワタシ ナイナイナイモノ 数えてる
いつだって I know
だけど 本当は キミの ”I LOVE YOU”
欲しかっただけ
量れナイナイナイ 愛のウェイトは
単純じゃないわ
キミの会いたい ”サイン” 不器用なとこ
Love you, My darling…

Why 誰かが 持ってるモノは
よく見えるモノでしょ?
アレコレ 欲しくなっちゃう
ワガママ 許して

ワタシ ナイナイナイモノ ねだってる
いつだって You know?
だから 曖昧なセリフなんかじゃ
もう足りないの
測れナイナイナイコト わかってる
簡単じゃないわ
キミの愛 愛 愛 求めちゃうのよ
Sorry, My darling…

You & Me ナイモノラブラブラブ
ギミギミ Give me your love yeah
You & Me ナイモノラブラブラブ
Give me more your love

You & Me ナイモノラブラブラブ
ギミギミ Give me your love, more love
You & Me ナイモノラブラブラブ
Give me more your love

Romaji Lyrics + Color Code

Kare wa SHAI BOOI
Juubun shitte iru kedo
([In/Eb] Oh Ah Ah)
DOKIDOKI TOKIMEKI
Fusokugimi na no nee choudai


SAPURAIZU PUREZENTO
Kitai chotto shichatte
([Ue/Ma] Oh Ah Ah)
Kaeta neiru kamigata mo kidzukanai no?
Tama ni homete nadete "KAWAII ne" tte


Abunai kaori no koi mo ii kamo
Shigekiteki na hito ni me utsuri shisou


[Eb/Is] Iro chigai no RINGU (Yes, Oh yes)
[Ir/Is] Osoroi no PAAKAA (Oh yes)
[Ku/Ar] Hontou wa sugoku [Da/Ar] akogareteru yo...

[Ue/Ma/Ir/Eb/?] WATASHI NAI NAI NAIMONO nedatteru
[Ue/Ma/Ir/Eb/?] Itsu datte You know?
[Ma/Ar/Eb/?/En] Dakara aimai na SERIFU nanka ja
[Ma/Ar/Eb/?/En] Mou tarinai no
[Ue/Da/Ku/Ar/?] Hakare NAI NAI NAI KOTO wakatteru
[Ue/Da/Ku/Ar/?] Kantan ja nai wa
[Da/In/Ir/Is/?] KIMI no ai ai ai motomechau no yo
[Da/In/Ir/Is/?] Sorry, My darling…

[Ma/Eb] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
[Ar/Is] GIMI GIMI Give me your love yeah
[Ma/Eb] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
[Ar/Is] Give me more your love

[Ma/En] Aitai! [Ku/Ir] Aenai?
[Ar/Eb] Kocchi bakkari sasotte ([Ku/Ir] Oh Ah Ah)
[Da/Is] Nani taberu? Doko iku? RIIDO shite yo
[Ue/In] Doko de mo ii nante kinshi WAADO

[Ku/Eb] ROMANTIKKU na DEETO shitai na
[Da/Ir] Hazukashii kurai no kotoba matteru no

[Ku/Is/En] Namae yobu koe ([Ue/Da/Ir] Yes, Oh yes)
[Ma/Eb/Is] Yasashisugiru toko ([?/?] Oh yes)
[Ue/Da/In] Terewarai mo zenbu daisuki na no ni

WATASHI NAI NAI NAIMONO kazoeteru
Itsu datte I know

Dakedo hontou wa KIMI no "I LOVE YOU"
Hoshikatta dake

Hakare NAI NAI NAI ai no WEITO wa
Tanjun ja nai wa

KIMI no aitai "SAIN" bukiyou na toko
Love you, My darling…


Why dareka ga motteru MONO wa
Yoku mieru mono desho?
AREKORE hoshiku nacchau
WAGAMAMA yurushite


WATASHI NAI NAI NAIMONO nedatteru
Itsu datte You know?

Dakara aimai na SERIFU nanka ja
Mou tarinai no

[Ue/Ar/Ir/Eb/Is] Hakare NAI NAI NAI KOTO wakatteru
[Ue/Ar/Ir/Eb/Is] Kantan ja nai wa
[Da/In/Ku/Ma/En] KIMI no ai ai ai motomechau no yo
[Da/In/Ku/Ma/En] Sorry, My darling…

[Ar/Ir/Is] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
GIMI GIMI Give me your love yeah
[Da/Ku/Ma] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
Give me more your love

[Ma/Is/?] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
GIMI GIMI Give me your love, more love
[?/?] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
Give me more your love

Translation

He is a Shy boy
I'm fully aware of that (Oh Ah Ah)
Fluttering heartbeats
I'm lacking something So Give it to me

Surprise present
I'm getting a little hopeful (Oh Ah Ah)
I changed my nails and hair Did you notice?
Occasionally you would compliment me Pat me and say “So cute”

A dangerous scent of love might be nice
I'm going to be distracted by someone more exciting

Different colored rings (Yes, Oh yes)
Matching hoodies (Oh yes)
I very much yearn for that…

I'm begging for nothing nothing nothing
At any time You know?
Therefore Things like vague words
Aren't enough for me anymore
These things can't can't can't be weighed I know
It's not that easy
I want your love love love
Sorry, My darling…

You & Me There's no love love love
Gimme Gimme Give me your love yeah
You & Me There's no love love love
Give me more your love

I want to see you! Can I see you?
You're always inviting me (Oh Ah Ah)
What should we eat? Where should we go? Take the lead
Anywhere is fine Is a forbidden word

I want to go on a romantic date
I'm waiting for some embarrassing words

Voices calling names (Yes, Oh yes)
An area that's too kind (Oh yes)
And even your bashful smile I love it all

I'm counting what I don't don't don't have
At any time I know
However Just your “I LOVE YOU”
Is what I really want
You can't can't can't measure The weight of love
It's not that simple
Your “sign” that you want to see me is always awkward
Love you, My darling…

Why does what someone else has
Look desirable?
I want A lot of things
Forgive me for being selfish

I'm begging for nothing nothing nothing
At any time You know?
Therefore Things like vague words
Aren't enough for me anymore
These things can't can't can't be weighed I know
It's not that easy
I want your love love love
Sorry, My darling…

You & Me There's no love love love
Gimme Gimme Give me your love yeah
You & Me There's no love love love
Give me more your love

You & Me There's no love love love
Gimme Gimme Give me your love, more love
You & Me There's no love love love
Give me more your love

Japanese Lyrics

彼は シャイボーイ
十分 知っているけど (Oh Ah Ah)
ドキドキ トキメキ
不足気味なの ねぇ ちょうだい

サプライズ プレゼント
期待 ちょっと しちゃって (Oh Ah Ah)
変えた ネイル 髪型も 気づかないの?
たまに 褒めて なでて「カワイイね」って

危ない 香りの 恋もいいかも
刺激的な人に 目移りしそう

色ちがいのリング (Yes, Oh yes)
おそろいのパーカー (Oh yes)
本当は すごく 憧れてるよ…

ワタシ ナイナイナイモノ ねだってる
いつだって You know?
だから 曖昧なセリフなんかじゃ
もう足りないの
測れナイナイナイコト わかってる
簡単じゃないわ
キミの愛 愛 愛 求めちゃうのよ
Sorry, My darling…

You & Me ナイモノラブラブラブ
ギミギミ Give me your love yeah
You & Me ナイモノラブラブラブ
Give me more your love

会いたい!会えない?
こっちばっかり誘って (Oh Ah Ah)
何食べる? どこ行く? リードしてよ
どこでも良い なんて 禁止ワード

ロマンティックな デートしたいな
恥ずかしいくらいの 言葉 待ってるの

名前 呼ぶ声 (Yes, Oh yes)
優しすぎるとこ (Oh yes)
照れ笑いも 全部 大好きなのに

ワタシ ナイナイナイモノ 数えてる
いつだって I know
だけど 本当は キミの ”I LOVE YOU”
欲しかっただけ
量れナイナイナイ 愛のウェイトは
単純じゃないわ
キミの会いたい ”サイン” 不器用なとこ
Love you, My darling…

Why 誰かが 持ってるモノは
よく見えるモノでしょ?
アレコレ 欲しくなっちゃう
ワガママ 許して

ワタシ ナイナイナイモノ ねだってる
いつだって You know?
だから 曖昧なセリフなんかじゃ
もう足りないの
測れナイナイナイコト わかってる
簡単じゃないわ
キミの愛 愛 愛 求めちゃうのよ
Sorry, My darling…

You & Me ナイモノラブラブラブ
ギミギミ Give me your love yeah
You & Me ナイモノラブラブラブ
Give me more your love

You & Me ナイモノラブラブラブ
ギミギミ Give me your love, more love
You & Me ナイモノラブラブラブ
Give me more your love

Romaji Lyrics + Color Code

Kare wa SHAI BOOI
Juubun shitte iru kedo
([In/Eb] Oh Ah Ah)
DOKIDOKI TOKIMEKI
Fusokugimi na no nee choudai


SAPURAIZU PUREZENTO
Kitai chotto shichatte
([Ue/Ma] Oh Ah Ah)
Kaeta neiru kamigata mo kidzukanai no?
Tama ni homete nadete "KAWAII ne" tte


Abunai kaori no koi mo ii kamo
Shigekiteki na hito ni me utsuri shisou


[Eb/Is] Iro chigai no RINGU (Yes, Oh yes)
[Ir/Is] Osoroi no PAAKAA (Oh yes)
[Ku/Ar] Hontou wa sugoku [Da/Ar] akogareteru yo...

[Ue/Ma/Ir/Eb/?] WATASHI NAI NAI NAIMONO nedatteru
[Ue/Ma/Ir/Eb/?] Itsu datte You know?
[Ma/Ar/Eb/?/En] Dakara aimai na SERIFU nanka ja
[Ma/Ar/Eb/?/En] Mou tarinai no
[Ue/Da/Ku/Ar/?] Hakare NAI NAI NAI KOTO wakatteru
[Ue/Da/Ku/Ar/?] Kantan ja nai wa
[Da/In/Ir/Is/?] KIMI no ai ai ai motomechau no yo
[Da/In/Ir/Is/?] Sorry, My darling…

[Ma/Eb] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
[Ar/Is] GIMI GIMI Give me your love yeah
[Ma/Eb] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
[Ar/Is] Give me more your love

[Ma/En] Aitai! [Ku/Ir] Aenai?
[Ar/Eb] Kocchi bakkari sasotte ([Ku/Ir] Oh Ah Ah)
[Da/Is] Nani taberu? Doko iku? RIIDO shite yo
[Ue/In] Doko de mo ii nante kinshi WAADO

[Ku/Eb] ROMANTIKKU na DEETO shitai na
[Da/Ir] Hazukashii kurai no kotoba matteru no

[Ku/Is/En] Namae yobu koe ([Ue/Da/Ir] Yes, Oh yes)
[Ma/Eb/Is] Yasashisugiru toko ([?/?] Oh yes)
[Ue/Da/In] Terewarai mo zenbu daisuki na no ni

WATASHI NAI NAI NAIMONO kazoeteru
Itsu datte I know

Dakedo hontou wa KIMI no "I LOVE YOU"
Hoshikatta dake

Hakare NAI NAI NAI ai no WEITO wa
Tanjun ja nai wa

KIMI no aitai "SAIN" bukiyou na toko
Love you, My darling…


Why dareka ga motteru MONO wa
Yoku mieru mono desho?
AREKORE hoshiku nacchau
WAGAMAMA yurushite


WATASHI NAI NAI NAIMONO nedatteru
Itsu datte You know?

Dakara aimai na SERIFU nanka ja
Mou tarinai no

[Ue/Ar/Ir/Eb/Is] Hakare NAI NAI NAI KOTO wakatteru
[Ue/Ar/Ir/Eb/Is] Kantan ja nai wa
[Da/In/Ku/Ma/En] KIMI no ai ai ai motomechau no yo
[Da/In/Ku/Ma/En] Sorry, My darling…

[Ar/Ir/Is] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
GIMI GIMI Give me your love yeah
[Da/Ku/Ma] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
Give me more your love

[Ma/Is/?] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
GIMI GIMI Give me your love, more love
[?/?] You & Me NAIMONO RABU RABU RABU
Give me more your love

Translation

He is a Shy boy
I'm fully aware of that (Oh Ah Ah)
Fluttering heartbeats
I'm lacking something So Give it to me

Surprise present
I'm getting a little hopeful (Oh Ah Ah)
I changed my nails and hair Did you notice?
Occasionally you would compliment me Pat me and say “So cute”

A dangerous scent of love might be nice
I'm going to be distracted by someone more exciting

Different colored rings (Yes, Oh yes)
Matching hoodies (Oh yes)
I very much yearn for that…

I'm begging for nothing nothing nothing
At any time You know?
Therefore Things like vague words
Aren't enough for me anymore
These things can't can't can't be weighed I know
It's not that easy
I want your love love love
Sorry, My darling…

You & Me There's no love love love
Gimme Gimme Give me your love yeah
You & Me There's no love love love
Give me more your love

I want to see you! Can I see you?
You're always inviting me (Oh Ah Ah)
What should we eat? Where should we go? Take the lead
Anywhere is fine Is a forbidden word

I want to go on a romantic date
I'm waiting for some embarrassing words

Voices calling names (Yes, Oh yes)
An area that's too kind (Oh yes)
And even your bashful smile I love it all

I'm counting what I don't don't don't have
At any time I know
However Just your “I LOVE YOU”
Is what I really want
You can't can't can't measure The weight of love
It's not that simple
Your “sign” that you want to see me is always awkward
Love you, My darling…

Why does what someone else has
Look desirable?
I want A lot of things
Forgive me for being selfish

I'm begging for nothing nothing nothing
At any time You know?
Therefore Things like vague words
Aren't enough for me anymore
These things can't can't can't be weighed I know
It's not that easy
I want your love love love
Sorry, My darling…

You & Me There's no love love love
Gimme Gimme Give me your love yeah
You & Me There's no love love love
Give me more your love

You & Me There's no love love love
Gimme Gimme Give me your love, more love
You & Me There's no love love love
Give me more your love

Credits
Romaji: 램 // Rayhm
Color Code: 램 // Rayhm, DaiZukki
Translation: Yoshida Eri


Videos[]

Official Music Video

References[]

Advertisement