Kimi no Hitomi wa 10000 Volts (君のひとみは10000ボルト; Your Eyes Are 10,000 Volts) is the A-side from Horiuchi Takao's single Kimi no Hitomi wa 10000 Volts, and a track from his albums Aitsu ga Shinda Ban and OLD & NEW. It is also available on his best albums Horiuchi Takao Daizenshuu ~TAKAO HORIUCHI DREAM COLLECTION, Zenkyokushuu ~Akogare Asobi, Itoshiki Hibi -Single A-men Collection-, New Best Now, BIG ARTIST best COLLECTION, BEST COLLECTION, Single A-men Collection, TWIN BEST, 30th ANNIVERSARY BEST, NEW BEST 1500, Takao Horiuchi Best Selection ~as time goes by~, 45th Anniversary ALL SINGLE COLLECTION, Takao Horiuchi 50th ANNIVERSARY BEST ALBUM "Itoshiki Hibi", and Horiuchi Takao Daizenshuu ~TAKAO HORIUCHI DREAM COLLECTION.
Song Data[]
- Lyrics: Tanimura Shinji
- Composition: Horiuchi Takao
- Arrangement: Ishikawa Takahiko
Audio[]
Lyrics[]
鳶色のひとみに 誘惑のかげり
金木犀の 咲く道を
銀色の翼の馬で 駈けてくる
二十世紀の ジャンヌ・ダークよ
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
まぶしすぎる朝に 出会った時の
そんな心の ときめきを
知らぬ間にふりまき 消えていった
季節はずれの ミストラル
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
tobiiro no hitomi ni yuuwaku no kageri
kinmokusei no saku michi wo
giniro no tsubasa no uma de kakete kuru
nijusseiki no JANNU DAAKU yo
Oh kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
mabushi sugiru asa ni deatta toki no
sonna kokoro no tokimeki wo
shiranumani furimaki kiete itta
kisetsu hazure no MISUTORERU
Oh kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
In your tawny eyes, there's a shadow of temptation
Along the path where fragrant osmanthus blooms
Riding a horse with silver wings, you come racing
A 20th-century Joan of Arc
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
When we met in the dazzling morning
That flutter of the heart
You unknowingly scattered it and disappeared
Like a mistral, out of season
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
鳶色のひとみに 誘惑のかげり
金木犀の 咲く道を
銀色の翼の馬で 駈けてくる
二十世紀の ジャンヌ・ダークよ
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
まぶしすぎる朝に 出会った時の
そんな心の ときめきを
知らぬ間にふりまき 消えていった
季節はずれの ミストラル
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
君の瞳は 10000ボルト
地上に降りた 最後の天使
tobiiro no hitomi ni yuuwaku no kageri
kinmokusei no saku michi wo
giniro no tsubasa no uma de kakete kuru
nijusseiki no JANNU DAAKU yo
Oh kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
mabushi sugiru asa ni deatta toki no
sonna kokoro no tokimeki wo
shiranumani furimaki kiete itta
kisetsu hazure no MISUTORERU
Oh kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
kimi no hitomi wa ichiman BORUTO
chijou ni orita saigo no tenshi
In your tawny eyes, there's a shadow of temptation
Along the path where fragrant osmanthus blooms
Riding a horse with silver wings, you come racing
A 20th-century Joan of Arc
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
When we met in the dazzling morning
That flutter of the heart
You unknowingly scattered it and disappeared
Like a mistral, out of season
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Your eyes are 10,000 volts
The last angel descended to the earth
Notes[]
- The official English song title for this track is "The Last Angel". In the 1960's and 1970's, Japanese folk songs often had an English title in addition to the Japanese title (as can also be seen for Sugita Jiro, Shoebelts and JIRO's).
Other Versions[]
- See Also: Kimi no Hitomi wa 10000 Volts/Other Versions.