Hello! Project Lyrics Wiki

Welcome to the Hello! Project Lyrics Wiki!

If you are seeing this message, it means you are not logged in to your account. As a rule, editors must use an account to make edits.

READ MORE

Hello! Project Lyrics Wiki
Register
Advertisement

Kao no Uta (かおの(うた); Song of the Face) is a track from the album Shinsaku Douyou Pops ①.

Song Data[]

Lyrics[]

This page contains differently colored text. For the best viewing experience, please use the desktop website.

Featured Members
Mika, Murata Megumi, Maeda Yuki, Fujimoto Miki, Ishii Rika
Lyrics

Japanese Lyrics

うれしい(かお)ってどんな(かお)
ごちそうパクパク()べる時
ほうら お口に()いてある

怒った(かお)ってどんな(かお)
一日留守番(いちにち るすばん)してる(とき)
ほうらまゆげに()いてある

(かな)しい(かお)ってどんな(かお)
(はな)がヒラヒラ ()れたとき
ほうら おめめに()いてある

(たの)しい(かお)ってどんな(かお)
じまんのかけっこしてるとき
ほうら ほっぺに()いてある

Romaji Lyrics + Color Code

ureshii kao tte donna kao
dochi sou PAKUPAKU taberu toki
houra okuchi ni kaite aru
(waai)

otetta kao tte donna kao (bubu)
ichinichi rusuban shiteru toki
houra mayuge ni kaite aru
(huuo)

kanashii kao tte donna kao (shurururu)
ohana ga HIRAHIRA kareta toki
houra omeme ni kaite aru
(uehee)

tanoshii kao tte donna kao (hehehehe)
jiman no kakekko shiteru toki
houra hoppe ni kaite aru

Translation

Happy face, what kind of face is that?
When devouring a delicious meal,
Look, it's written on your mouth.

Angry face, what kind of face is that?
When spending a day alone,
Look, it's written on your eyebrows.

Sad face, what kind of face is that?
When the flowers flutter and wither,
Look, it's written in your eyes.

Joyful face, what kind of face is that?
When proudly running a race,
Look, it's written on your cheeks.

Japanese Lyrics

うれしい(かお)ってどんな(かお)
ごちそうパクパク()べる時
ほうら お口に()いてある

怒った(かお)ってどんな(かお)
一日留守番(いちにち るすばん)してる(とき)
ほうらまゆげに()いてある

(かな)しい(かお)ってどんな(かお)
(はな)がヒラヒラ ()れたとき
ほうら おめめに()いてある

(たの)しい(かお)ってどんな(かお)
じまんのかけっこしてるとき
ほうら ほっぺに()いてある

Romaji Lyrics + Color Code

ureshii kao tte donna kao
dochi sou PAKUPAKU taberu toki
houra okuchi ni kaite aru
(waai)

otetta kao tte donna kao (bubu)
ichinichi rusuban shiteru toki
houra mayuge ni kaite aru
(huuo)

kanashii kao tte donna kao (shurururu)
ohana ga HIRAHIRA kareta toki
houra omeme ni kaite aru
(uehee)

tanoshii kao tte donna kao (hehehehe)
jiman no kakekko shiteru toki
houra hoppe ni kaite aru

Translation

Happy face, what kind of face is that?
When devouring a delicious meal,
Look, it's written on your mouth.

Angry face, what kind of face is that?
When spending a day alone,
Look, it's written on your eyebrows.

Sad face, what kind of face is that?
When the flowers flutter and wither,
Look, it's written in your eyes.

Joyful face, what kind of face is that?
When proudly running a race,
Look, it's written on your cheeks.

Credits
Romaji: Kroed
Color Code: Kroed
Translation: Ghetoflip

References[]

Advertisement