Harusaki Kobeni (春咲小紅; Spring Blossoming Tiny Red) is a track from W's EP Choi Waru Devil. It is a cover of Yano Akiko's song of the same name, originally released in 1981.
Song Data[]
- Lyrics: Itoi Shigesato
- Composition: Yano Akiko
- Arrangement: Kono Shin
Lyrics[]
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
わたしのココロ
ふわふわ舞い上がる
いつ咲くかしらと 待ちぼうけ
指折り数えて いたかしら
お返事出します 微笑みの
どこかにボチッと 赤い色
わたしに逢えばわかります
自分で言うのも ヘンだけど
今日はなんだかキレイです
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
陽だまりかげろう
ユラユラ 春の夢
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
ガラスの花びん
キラキラ 午後の星
春夏秋冬 そして春
やさしいあなたを 見つめてた
お返事遅れてごめんなさい
窓の景色も とりかえて
あなたがくるのを待ってます
自分で言うのも ヘンだけど
今日はなんだかいじらしい
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
思い出回る
くるくる かざぐるま
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
わたしのココロ
ふわふわ 舞い上がる
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
わたしのココロ
ひらひら 踊ってる
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
watashi no KOKORO
fuwafuwa maiagaru
itsu saku kashira to machibouke
Yubiori kazoete ita kashira
ohenji dashimasu hohoemi no
dokoka ni POCHItto akai iro
Watashi ni aeba wakarimasu
jibun de iu no mo HEN dakedo
kyou wa nandaka KIREI desu
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
hidamari kagerou
YURAYURA haru no yume
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
GARASU no kabin
KIRAKIRA gogo no hoshi
haru natsu aki fuyu soshite haru
yasashii anata wo mitsumeteta
Ohenji okurete gomen nasai
mado no keshiki mo torikaete
anata ga kuru no wo mattemasu
jibun de iu no mo HEN dakedo
kyou wa nandaka ijirashii
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
omoide mawaru
kurukuru kazaguruma
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
Watashi no KOKORO
fuwafuwa maiagaru
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
watashi no KOKORO
hirahira odotteru
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
My heart
floats in the breeze
Wondering when they'll bloom, waiting for the day
Might have been counting down on my fingers
The smile that delivers my response
Has a little bit of red color in it
If you met me, you'd understand
Though it's strange to say it myself
Somehow today is beautiful
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
Spring dreams swaying
in the warm hazy sunlight
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
The glass flower vase
a sparkling afternoon star
Spring, summer, autumn, winter, and then spring
I've been gazing at your gentle self
Sorry for the late reply
The view from my window is changing too
I'm waiting for you to come to me
Though it's strange to say it myself
Somehow today it's endearing
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
Memories in orbit
spinning like pinwheels
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
My heart
floats in the breeze
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
My heart
flutters and dances
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
わたしのココロ
ふわふわ舞い上がる
いつ咲くかしらと 待ちぼうけ
指折り数えて いたかしら
お返事出します 微笑みの
どこかにボチッと 赤い色
わたしに逢えばわかります
自分で言うのも ヘンだけど
今日はなんだかキレイです
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
陽だまりかげろう
ユラユラ 春の夢
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
ガラスの花びん
キラキラ 午後の星
春夏秋冬 そして春
やさしいあなたを 見つめてた
お返事遅れてごめんなさい
窓の景色も とりかえて
あなたがくるのを待ってます
自分で言うのも ヘンだけど
今日はなんだかいじらしい
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
思い出回る
くるくる かざぐるま
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
わたしのココロ
ふわふわ 舞い上がる
ほら 春咲小紅
ミニミニ 見に来てね
わたしのココロ
ひらひら 踊ってる
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
watashi no KOKORO
fuwafuwa maiagaru
itsu saku kashira to machibouke
Yubiori kazoete ita kashira
ohenji dashimasu hohoemi no
dokoka ni POCHItto akai iro
Watashi ni aeba wakarimasu
jibun de iu no mo HEN dakedo
kyou wa nandaka KIREI desu
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
hidamari kagerou
YURAYURA haru no yume
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
GARASU no kabin
KIRAKIRA gogo no hoshi
haru natsu aki fuyu soshite haru
yasashii anata wo mitsumeteta
Ohenji okurete gomen nasai
mado no keshiki mo torikaete
anata ga kuru no wo mattemasu
jibun de iu no mo HEN dakedo
kyou wa nandaka ijirashii
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
omoide mawaru
kurukuru kazaguruma
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
Watashi no KOKORO
fuwafuwa maiagaru
hora harusaki kobeni
MI NI MI NI mi ni kite ne
watashi no KOKORO
hirahira odotteru
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
My heart
floats in the breeze
Wondering when they'll bloom, waiting for the day
Might have been counting down on my fingers
The smile that delivers my response
Has a little bit of red color in it
If you met me, you'd understand
Though it's strange to say it myself
Somehow today is beautiful
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
Spring dreams swaying
in the warm hazy sunlight
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
The glass flower vase
a sparkling afternoon star
Spring, summer, autumn, winter, and then spring
I've been gazing at your gentle self
Sorry for the late reply
The view from my window is changing too
I'm waiting for you to come to me
Though it's strange to say it myself
Somehow today it's endearing
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
Memories in orbit
spinning like pinwheels
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
My heart
floats in the breeze
Look, the little red blossoms in spring,
come and come and come and see
My heart
flutters and dances