| Hae Otoko | Other Versions |
Hae Otoko (Single Version) (ハエ男 (シングル・バァージョン); Fly-Man (Single Version)) is the A-side to Moritaka Chisato's single Hae Otoko. It also appears on her best albums DO THE BEST, The Best Selection of First Moritaka 1987-1993, and The Singles.
Song Data[]
- Lyrics: Moritaka Chisato
- Composition: Moritaka Chisato
- Drums, Piano (right channel): Moritaka Chisato
- Piano (left channel): Hashimoto Shin
- Guitar: Takahashi Yuichi, Ogata Eiji
- Bass: Seto Yukio
Audio[]
Lyrics[]
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
甘い汁 ずるずるずる飛びつく
隙を見て ずるずるずるずるずる
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
ハエ男 ハエ男 ハエ男
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Ooh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa...
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
amai shiru zuru zuru zuru tobitsuku
suki wo mite zuru zuru zuru zuru zuru
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Ooh
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
HAE otoko HAE otoko HAE otoko
He's always buzzing around, that fly-like man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
Ooh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa...
He always moves fast, alright, that fly-like man
He always moves fast, alright, that fly-man
When he sees easy pickings, he jumps on it and slurps up the sweetest share
If he sees an opening, he'll slurp it right up
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always pestering me, that fly-like man
He's always pestering me, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright
That fly-man, fly-man, fly-man, fly-man
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
甘い汁 ずるずるずる飛びつく
隙を見て ずるずるずるずるずる
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
ハエ男 ハエ男 ハエ男
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Ooh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa...
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
amai shiru zuru zuru zuru tobitsuku
suki wo mite zuru zuru zuru zuru zuru
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Ooh
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
HAE otoko HAE otoko HAE otoko
He's always buzzing around, that fly-like man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
Ooh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa
Uuh shubiduwa Uuh shubiduwa...
He always moves fast, alright, that fly-like man
He always moves fast, alright, that fly-man
When he sees easy pickings, he jumps on it and slurps up the sweetest share
If he sees an opening, he'll slurp it right up
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always pestering me, that fly-like man
He's always pestering me, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright
That fly-man, fly-man, fly-man, fly-man
Notes[]
- In the single a note is written:
- Special thanks to: TAIMEI MATSUDA
- この作品のサウンドの歪みは、制作上の意図によるものです。 (The distortion of the sound of this work is due to production intentions).
Videos[]
Hae Otoko (ハエ男; Fly-Man) is a B-side to ℃-ute's limited edition C and D single Kono Machi. It is also a track on the album ℃OMPLETE SINGLE COLLECTION.
Song Data[]
- Lyrics: Moritaka Chisato
- Composition: Moritaka Chisato
- Arrangement: Fujisawa Yoshiaki
Lyrics[]
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
甘い汁 ずるずるずる飛びつく
隙を見て ずるずるずるずるずる
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
ハエ男 ハエ男 ハエ男
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Joushi ni wa surisurisuri te wo suri
Au tabi ni surisuri surisurisuri (surisuri)
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
Amai shiru zuruzuruzuru tobitsuku
Suki wo mite zuruzuru zuruzuruzuru (zuruzuru)
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
Joushi ni wa surisurisuri te wo suri
Au tabi ni surisuri surisurisuri (surisurisuri)
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo urusai HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo subayai
[Ya/Su] HAE otoko (urusanai na) [Ya/Su] HAE otoko (mou yamete) [Ya/Su] HAE otoko (kyaa) [Ya/Su] HAE otoko ([Na/Ok/Ha] Waaa)
He's always buzzing around, that fly-like man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-like man
He always moves fast, alright, that fly-man
When he sees easy pickings, he jumps on it and slurps up the sweetest share
If he sees an opening, he'll slurp it right up
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always pestering me, that fly-like man
He's always pestering me, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright
That fly-man, fly-man, fly-man, fly-man
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
甘い汁 ずるずるずる飛びつく
隙を見て ずるずるずるずるずる
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
ハエ男 ハエ男 ハエ男
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Joushi ni wa surisurisuri te wo suri
Au tabi ni surisuri surisurisuri (surisuri)
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
Amai shiru zuruzuruzuru tobitsuku
Suki wo mite zuruzuru zuruzuruzuru (zuruzuru)
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
Joushi ni wa surisurisuri te wo suri
Au tabi ni surisuri surisurisuri (surisurisuri)
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
Aitsu wa itsumo urusai HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
Aitsu wa itsumo subayai HAE otoko (HAE otoko)
Aitsu wa itsumo subayai
[Ya/Su] HAE otoko (urusanai na) [Ya/Su] HAE otoko (mou yamete) [Ya/Su] HAE otoko (kyaa) [Ya/Su] HAE otoko ([Na/Ok/Ha] Waaa)
He's always buzzing around, that fly-like man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-like man
He always moves fast, alright, that fly-man
When he sees easy pickings, he jumps on it and slurps up the sweetest share
If he sees an opening, he'll slurp it right up
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always pestering me, that fly-like man
He's always pestering me, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright
That fly-man, fly-man, fly-man, fly-man
Liner Notes[]
カップリングは表題曲のミディアムテンポに対して、
凄くアッパーに仕上げた「この街（Dance Groove Ver.）」と
矢島がソロで歌う「雨」。
この曲はすでに色んなアーティストがカバーしている名曲ですが、
矢島Ver.も個性満載でなかなかの感動曲に仕上がってます。
そして、極めつけは「ハエ男」。シャ乱Ｑが当時「わ、なんてロックなんだ、このサウンド！」
って心から驚いたこの曲。
今回森高千里カバーシリーズで絶対に外す事の出来ない曲って思ってました。
アレンジはさらにハエっぷりを増すようにＨ２５Ver.として仕上げましたよ！
The coupling songs are Kono Machi (Dance Groove Ver.), which, in contrast to the medium tempo of the A-side has a BPM in the upper range, and Ame, a solo by Yajima.
This is a famous song that's already been covered by lots of artists, but the Yajima version is also full of individuality and it's a very heart-touching rendition.
And last but certainly not least, the final coupling song is "Hae Otoko". When it came out, Sharam Q was like "wow, what a rock sound!" This was a song that really shocked us to our core. It was definitely a song that I couldn't leave out of this single's Moritaka Chisato cover series. The arrangement was created as a Heisei 25 take that increased the "fly" feel even more!
Hae Otoko (ハエ男; Fly-Man)is a track from Moritaka Chisato's self-cover album Debut 25 Shuunen Kikaku Moritaka Chisato Self-cover Series "LOVE" Vol. 9. The drums are loop drums by Moritaka.[2]
Song Data[]
- Lyrics: Moritaka Chisato
- Composition: Moritaka Chisato
- Arrangement: Takahashi Yuichi
- Drums: Moritaka Chisato
Lyrics[]
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
甘い汁 ずるずるずる飛びつく
隙を見て ずるずるずるずるずる
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
ハエ男 ハエ男 ハエ男
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
amai shiru zuru zuru zuru tobitsuku
suki wo mite zuru zuru zuru zuru zuru
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
HAE otoko HAE otoko HAE otoko inaudible
He's always buzzing around, that fly-like man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-like man
He always moves fast, alright, that fly-man
When he sees easy pickings, he jumps on it and slurps up the sweetest share
If he sees an opening, he'll slurp it right up
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always pestering me, that fly-like man
He's always pestering me, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright
That fly-man, fly-man, fly-man, fly-man
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
甘い汁 ずるずるずる飛びつく
隙を見て ずるずるずるずるずる
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
上司には すりすりすり手をすり
会うたびに すりすりすりすりすり
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつも飛んでる ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつもうるさい ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
あいつはいつも素早い ハエ男
ハエ男 ハエ男 ハエ男
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
amai shiru zuru zuru zuru tobitsuku
suki wo mite zuru zuru zuru zuru zuru
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
joushi ni wa suri suri suri te wo suri
au tabi ni suri suri suri suri suri
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo tonderu HAE otoko
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo urusai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
aitsu wa itsumo subayai HAE otoko
HAE otoko HAE otoko HAE otoko inaudible
He's always buzzing around, that fly-like man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-like man
He always moves fast, alright, that fly-man
When he sees easy pickings, he jumps on it and slurps up the sweetest share
If he sees an opening, he'll slurp it right up
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He's always rubbing his hands in front of the boss
Every time I see him, he's always rubbing, rubbing, rubbing up
He's always buzzing around, that fly-man
He's always buzzing around, that fly-man
He's always pestering me, that fly-like man
He's always pestering me, that fly-man
He always moves fast, alright, that fly-man
He always moves fast, alright
That fly-man, fly-man, fly-man, fly-man
Videos[]
References[]
- ↑ "つんく♂コメント" (In Japanese). Tsunku.
- ↑ Moritaka Chisato Official YouTube Channel